C. S. Lewis: "A intelligentsia (os cientistas à parte) estão perdendo...

"A intelligentsia (os cientistas à parte) estão perdendo todos os toques, e toda influência, quase toda a raça humana. Nossos poetas e críticos mais estimados são lidos pelos nossos críticos e poetas mais estimados (que geralmente não gostam deles) e ninguém mais assume qualquer aviso. Um número crescente de pessoas altamente alfabetizadas simplesmente ignora o que as "highbrows" estão fazendo. Não diz nada com eles. As Highbrows em retorno ignoram e insultam-as."

--- C. S. Lewis

#Pessoas #Mundo #Humanos #Inteira #Retornar #Poeta #Números #Raça humana #America #Influência #Moderno #Corrida #Cientista #Losing #Críticos #Insult #Mundo moderno

Versão em inglês

The Intelligentsia (scientists apart) are losing all touch with, and all influence over, nearly the whole human race. Our most esteemed poets and critics are read by our most esteemed critics and poets (who don't usually like them much) and nobody else takes any notice. An increasing number of highly literate people simply ignore what the 'Highbrows' are doing. It says nothing to them. The Highbrows in return ignore and insult them.