C. S. Lewis: "Mas como para o próprio Aslan, os castores e as crianças...

"Mas como para o próprio Aslan, os castores e as crianças não sabiam o que fazer ou dizer quando o viram. As pessoas que não foram em Narnia às vezes pensam que uma coisa não pode ser boa e terrível ao mesmo tempo. Se as crianças já tivessem pensado, elas foram curadas agora. Pois quando eles tentaram olhar para o rosto de Aslan, eles apenas pegaram um vislumbre da mane dourada e dos grandes, royal, solene, olhos esmagadores; E então eles descobriram que não podiam olhar para ele e foram todos tremivelmente."

--- C. S. Lewis