C. S. Lewis: "Monarquia pode ser facilmente "desmascarada", mas observ...

"Monarquia pode ser facilmente "desmascarada", mas observe os rostos, marque bem os debunkers. Estes são os homens cujos taproot no Éden foi cortado: Quem não há boato da polifonia, a dança, pode alcançar - homens a quem seixos colocados em uma fileira são mais bonitos do que um arco. Onde os homens são proibidos de honrar um rei eles honram milionários, atletas ou estrelas cinematográficas: por natureza espiritual, como a natureza corporal, serão servidos; Negar comida e vai devorar veneno."

--- C. S. Lewis

Versão em inglês

Monarchy can easily be "debunked," but watch the faces, mark well the debunkers. These are the men whose taproot in Eden has been cut: whom no rumour of the polyphony, the dance, can reach - men to whom pebbles laid in a row are more beautiful than an arch. Where men are forbidden to honour a king they honour millionaires, athletes or film stars instead: For spiritual nature, like bodily nature, will be served; deny it food and it will gobble poison.