C. S. Lewis: "porque, como sabemos , quase tudo pode ser lido em qualq...

"porque, como sabemos , quase tudo pode ser lido em qualquer livro se você for determinado o suficiente. Isso ficará especialmente impressionado com quem escreveu ficção fantástica. Ele encontrará revisores, favoráveis e hostil, lendo em suas histórias de todas as formas de significados alegóricos que ele nunca pretendia. (Algumas das alegorias, portanto, impostas aos meus próprios livros têm sido tão engenhosas e interessantes que muitas vezes gostaria de ter pensado nelas.)"

--- C. S. Lewis

#IFS #Sabe #Livro #Desejar #O suficiente #Histórias #Tem sereno #Meu próprio #Interessante #Leitura #Hostil #Determinado #Alegoria #Engenhoso #Fantástico #Impressionado #Escrito #Revisores #Ficção

Versão em inglês

Because, as we know, almost anything can be read into any book if you are determined enough. This will be especially impressed on anyone who has written fantastic fiction. He will find reviewers, both favourable and hostile, reading into his stories all manner of allegorical meanings which he never intended. (Some of the allegories thus imposed on my own books have been so ingenious and interesting that I often wish I had thought of them myself.)