C. S. Lewis: "Boa batida sobre o maldito incessantemente como ondas so...

"Boa batida sobre o maldito incessantemente como ondas sonoras batem nas orelhas dos surdos, mas eles não podem recebê-lo. Seus punhos são cerrados, seus dentes estão cerrados, fechados com os olhos. Primeiro, eles não vão, no final, eles não podem, abrir as mãos para presentes, ou sua boca para comida, ou seus olhos para ver."

--- C. S. Lewis

#Grande divórcio #Primeiro #Olho #Mãos #Termina #Som #Ouvidos #Bocas #Surdo #Beats #Aceno #Incessantemente #Dentes #Ondas sonoras #Punhos

Versão em inglês

Good beats upon the damned incessantly as sound waves beat on the ears of the deaf, but they cannot receive it. Their fists are clenched, their teeth are clenched, their eyes fast shut. First they will not, in the end they cannot, open their hands for gifts, or their mouth for food, or their eyes to see.