C. Sommerville: "A ambivalência atinge o nível de esquizofrenia em nos...

"A ambivalência atinge o nível de esquizofrenia em nosso tratamento da violência entre os jovens. Os pais não incentivam a violência, mas também não ocupam armas contra as indústrias que o encorajam. Os pais escondem os olhos dos livros e quadrinhos, filmes de Slasher, vídeos e letras que formam a textura de uma cultura adolescente. Enquanto todas as sociedades de sucesso inibiram o instinto, o nosso incentiva. Ou pelo menos nos professos impotentes para interferir nisso."

--- C. Sommerville

#Livro #Bem sucedido #Esquizofrenia #Olho #Forma #Cultura #Violence #Instinto #Filme #Novo #Pai #Níveis #Ambivalência #Impotente #Tratamento #Video #Textura #Industry #Braços #Interfere #Pais jovens #Adolescence

Versão em inglês

Ambivalence reaches the level of schizophrenia in our treatment of violence among the young. Parents do not encourage violence, but neither do they take up arms against the industries which encourage it. Parents hide their eyes from the books and comics, slasher films, videos and lyrics which form the texture of an adolescent culture. While all successful societies have inhibited instinct, ours encourages it. Or at least we profess ourselves powerless to interfere with it.