Calvin Coolidge: "As pessoas não podem olhar para a legislação geralme...

"As pessoas não podem olhar para a legislação geralmente para o sucesso. Indústria, thrift, caráter, não são conferidos por ato ou resolver. O governo não pode aliviar a labuta. Não pode fornecer substitutos para as recompensas do serviço. Pode, claro, cuidar do defeito e reconhecer o mérito distinto. O normal deve se importar com eles mesmos. O governo autônomo significa auto-suporte."

--- Calvin Coolidge

Versão em inglês

The people cannot look to legislation generally for success. Industry, thrift, character, are not conferred by act or resolve. Government cannot relieve from toil. It can provide no substitute for the rewards of service. It can, of course, care for the defective and recognize distinguished merit. The normal must care for themselves. Self-government means self-support.