Calvin Coolidge: "Havia no exterior muitas vezes algumas críticas de n...

"Havia no exterior muitas vezes algumas críticas de nosso governo, e nossa maneiras, mas isso demonstrou, acho que, quando eles estão em problemas reais e dificuldades reais ali, eles se voltam para nós como uma nação que será justo com eles - um em cujo julgamento e em cujo personagem eles podem confiar; e que não obstante as diferenças que pareciam existir, estão dispostas a cumprir a fé que têm em nós, e acho que é uma realização muito substancial."

--- Calvin Coolidge

Versão em inglês

There has been abroad many times some criticism of our Government, of our people, and our ways, but that has demonstrated, I think, that when they are in real trouble and real difficulty over there, they turn to us as a nation that will be fair with them--one in whose judgment and in whose character they can rely; and that not withstanding differences that have seemed to exist, they are willing to abide by the faith that they have in us, and I think that is a very substantial accomplishment.