Carl Jung: "O triste A verdade é a vida real do homem consiste em um c...

"O triste A verdade é a vida real do homem consiste em um complexo de opostos inexoráveis - dia e noite, nascimento e morte, felicidade e miséria, bom e mal. Não temos certeza de que alguém prevalecerá contra o outro, que bom vai superar o mal, ou a dor da alegria. A vida é um campo de batalha. Sempre foi e sempre será; E se não fosse assim, a existência chegava ao fim."

--- Carl Jung

Versão em inglês

The sad truth is that man's real life consists of a complex of inexorable opposites - day and night, birth and death, happiness and misery, good and evil. We are not even sure that one will prevail against the other, that good will overcome evil, or joy defeat pain. Life is a battleground. It always has been and always will be; and if it were not so, existence would come to an end.