Carl Jung: "Em vez de estar à mercê de feras selvagens, terremotos, de...

"Em vez de estar à mercê de feras selvagens, terremotos, deslizamentos de terra e inundações, o homem moderno é maltratado pelas forças elementares de sua própria psique. Este é o poder mundial que excede vastamente todos os outros poderes na Terra. A idade da iluminação, que despojou a natureza e instituições humanas dos deuses, negligenciou o deus do terror que habita na alma humana."

--- Carl Jung

Versão em inglês

Instead of being at the mercy of wild beasts, earthquakes, landslides, and inundations, modern man is battered by the elemental forces of his own psyche. This is the World Power that vastly exceeds all other powers on earth. The Age of Enlightenment, which stripped nature and human institutions of gods, overlooked the God of Terror who dwells in the human soul.