Carl Jung: "Existe, no entanto, uma forte razão empírica por que devem...

"Existe, no entanto, uma forte razão empírica por que devemos cultivar pensamentos que nunca podem ser provados. É que eles são conhecidos por serem úteis. O homem precisa positivamente idéias gerais e condenações que darão um significado à sua vida e permitirá que ele encontre um lugar para si mesmo no universo. Ele pode suportar as dificuldades mais incríveis quando estiver convencido de que fazem sentido; Ele é esmagado quando em cima de todos os seus infortúnios, ele tem que admitir que ele está participando de um 'conto contado por um idiota.'"

--- Carl Jung

Versão em inglês

There is, however, a strong empirical reason why we should cultivate thoughts that can never be proved. It is that they are known to be useful. Man positively needs general ideas & convictions that will give a meaning to his life & enable him to find a place for himself in the universe. He can stand the most incredible hardships when he is convinced that they make sense; he is crushed when on top of all his misfortunes, he has to admit that he is taking part in a ‘tale told by an idiot.’