Carl Rogers: "Uma maneira empática de ser pode ser aprendida com pesso...

"Uma maneira empática de ser pode ser aprendida com pessoas empáticas. Talvez a declaração mais importante de tudo seja que a capacidade de ser com precisão é empática é algo que pode ser desenvolvido pela formação. Terapeutas, pais e professores podem ser ajudados a se tornarem empáticos. Isso é especialmente provável que ocorra se seus professores e supervisores se forem pessoais de compreensão sensível. É mais encorajador saber que esta qualidade sutil e indescritível, de extrema importância na terapia, não é algo que alguém é "nascido com", mas pode ser aprendido, e aprendeu mais rapidamente em um clima empático."

--- Carl Rogers

Versão em inglês

An empathic way of being can be learned from empathic persons. Perhaps the most important statement of all is that the ability to be accurately empathic is something which can be developed by training. Therapists, parents and teachers can be helped to become empathic. This is especially likely to occur if their teachers and supervisors are themselves individuals of sensitive understanding. It is most encouraging to know that this subtle, elusive quality, of utmost importance in therapy, is not something one is "born with", but can be learned, and learned most rapidly in an empathic climate.