Carl Rogers: "Atitudes Facilitativas (e habilidades) podem ajudar uma...

"Atitudes Facilitativas (e habilidades) podem ajudar uma terapeuta a obter entrada na liberdade do grupo de um desejo de controlar o resultado e respeito pela capacidade do grupo, e habilidades na liberação de abertura de expressão individual para Todas as atitudes, não importa quão extrema ou irrealista que possam parecer aceitação dos problemas experimentados pelo grupo onde eles são claramente definidos como questões de subsídio da liberdade de escolhas em direção, seja para o grupo ou indivíduos, particularmente no futuro próximo"

--- Carl Rogers

Versão em inglês

Facilitative attitudes (and skills) can help a therapist gain entry into the group Freedom from a desire to control the outcome, and respect for the capacity of the group, and skills in releasing individual expression Openness to all attitudes no matter how extreme or unrealistic they may seem Acceptance of the problems experienced by the group where they are clearly defined as issues Allowance of the freedom of choices in direction, either for the group or individuals particularly in the near future