Carl Safina: "para cada um de nós, então, o desafio e oportunidade é e...

"para cada um de nós, então, o desafio e oportunidade é estimar toda a vida como Presente é, imaginá-lo, procure conhecê-lo verdadeiramente, e empreender - com nossas mentes, corações e mãos - para restaurar sua abundância. Dizem que, onde há vida há esperança, e então nenhum lugar pode nos inspirar com mais esperança do que aquela grande, marking de vida - aquele oceano singular e maravilhoso cobrindo o planeta azul."

--- Carl Safina

Versão em inglês

For each of us, then, the challenge and opportunity is to cherish all life as the gift it is, envision it whole, seek to know it truly, and undertake-with our minds, hearts and hands-to restore its abundance. It is said that where there's life there's hope, and so no place can inspire us with more hopefulness than that great, life-making sea-that singular, wondrous ocean covering the blue planet.