Carl von Clausewitz: "O objeto de defesa é a preservação; E como é mai...

"O objeto de defesa é a preservação; E como é mais fácil segurar o solo do que assumir, a defesa é mais fácil que o ataque. Mas a defesa tem um propósito passivo: preservação; e atacar um positivo: conquista .... se a defesa é a forma mais forte de guerra, ainda tem um objeto negativo, segue-se que deve ser usado apenas tanto quanto a fraqueza obriga, e ser abandonado assim que somos fortes o suficiente Para perseguir um objeto positivo."

--- Carl von Clausewitz

Versão em inglês

The object of defense is preservation; and since it is easier to hold ground than to take it, defense is easier than attack. But defense has a passive purpose: preservation; and attack a positive one: conquest.... If defense is the stronger form of war, yet has a negative object, it follows that it should be used only so long as weakness compels, and be abandoned as soon as we are strong enough to pursue a positive object.