Carlos Cuaron: "Quando eu estava escrevendo o roteiro, eu sabia que nã...

"Quando eu estava escrevendo o roteiro, eu sabia que não queria fazer um filme de esportes. Fiquei muito claro que queria fazer uma história de rivalidade irmã. Então, quando eu estava escrevendo o roteiro, o futebol estava ficando no caminho do drama. Um dia, vi os jogos engraçados de Michael Haneke, que é provavelmente o filme mais violento que já vi - mas a violência está fora da câmera. Quando terminei de assistir o filme, eu disse: 'Ei, é o que eu tenho que fazer.' Haneke me deu esta solução."

--- Carlos Cuaron

#Caminho #Quer #Escrevendo #Histórias #Jogos #Esportes #Violence #Disse #Claro #Filme #Soluções #Violento #Futebol #Rivalidade #Finalizado #Serra #Filme de esportes #Máquinas fotográficas #Irmão #Drama #Scripts #Rivalidade entre irmãos #Procurado #Jogo engraçado #Um dia #Filmes violentos #Ei

Versão em inglês

When I was writing the script, I knew didn't want to make a sports movie. I was very clear that I wanted to make a sibling rivalry story. So when I was writing the script, the football was getting in the way of the drama. One day, I saw Michael Haneke's Funny Games, which is probably the most violent film I've ever seen - but the violence is off camera. When I finished watching the film, I said, 'Hey, that's what I have to do.' Haneke gave me this solution.