Carlos Ruiz Zafon: "Man ... Aquece como uma lâmpada : Vermelho quente...

"Man ... Aquece como uma lâmpada : Vermelho quente no cintilante de um olho e frio novamente em um flash. A fêmea, por outro lado ... aquece como um ferro. Lentamente, sobre um fogo baixo, como saboroso ensopado. Mas, uma vez que ela se aqueceu, não há como impedir ela."

--- Carlos Ruiz Zafon

#Homens #Olho #Mãos #Sexo #Vermelho #Mulheres #Ferro #Instantâneo #Parando #Calor #Quente #Resfriado #Baixos #Fêmea #Vermelho quente #Ensopado #Saboroso #Cintilante

Versão em inglês

Man...heats up like a lightbulb: red hot in the twinkling of an eye and cold again in a flash. The female, on the other hand...heats up like an iron. Slowly, over a low heat, like tasty stew. But then, once she has heated up, there's no stopping her.