Carson McCullers: "Seu rosto parecia que estava espalhado em pedaços e...

"Seu rosto parecia que estava espalhado em pedaços e ela não podia mantê-la diretamente. O sentimento era muito pior do que estar com fome de qualquer jantar, mas era assim. Eu quero - eu quero - eu quero - era tudo o que ela poderia pensar - mas apenas o que essa verdadeira queria, ela não sabia."

--- Carson McCullers

#Pensamento #Sabe #Quer #Sentimentos #Real #Inteira #Sentido #Peças #Rostos #Com fome #Jantar

Versão em inglês

Her face felt like it was scattered in pieces and she could not keep it straight. The feeling was a whole lot worse than being hungry for any dinner, yet it was like that. I want--I want--I want--was all that she could think about--but just what this real want was she did no know.