Caryll Houselander: "por sua própria vontade Cristo era dependente de...

"por sua própria vontade Cristo era dependente de Maria durante o advento: ele estava absolutamente desamparado; Ele não poderia ir a lugar nenhum, mas onde ela escolheu levá-lo; Ele não podia falar; Sua respiração era a respiração dele; Seu coração batendo na batida de seu coração .... nas estações do nosso advento - acordar, trabalhar, comer, dormir, ser - cada respiração é uma respiração de Cristo para o mundo."

--- Caryll Houselander

Versão em inglês

By his own will Christ was dependent on Mary during Advent: he was absolutely helpless; he could go nowhere but where she chose to take him; he could not speak; her breathing was his breath; his heart beat in the beating of her heart.... In the seasons of our Advent - waking, working, eating, sleeping, being - each breath is a breathing of Christ into the world.