Cassandra Clare: "Você tinha todo o direito de ser. Ele levantou os ol...

"Você tinha todo o direito de ser. Ele levantou os olhos para olhar para ela e ela era de repente e estranhamente lembrada de ter quatro anos de idade na praia , chorando quando o vento subiu e soprou o castelo que ela tinha feito. Sua mãe lhe dissera que ela poderia fazer outra se ela gostasse, mas não o impediu de chorar porque o que ela tinha pensado era permanente depois de tudo , mas só feita de areia que desapareceu ao toque do vento e da água."

--- Cassandra Clare

#IFS #Parece #Fez #Olho #Mãe #Choro #Água #Vento #Castelos #Praia #Anos #Os olhos dele #Criado #Permanente #Quatro #Areia #Quatro anos

Versão em inglês

You had every right to be. He raised his eyes to look at her and she was suddenly and strangely reminded of being four years old at the beach, crying when the wind came up and blew away the castle she had made. Her mother had told her she could make another one if she liked, but it hadn't stopped her crying because what she had thought was permanent was not permanent after all, but only made out of sand that vanished at the touch of wind and water.