Cassandra Clare: "Olha, é fácil de superar um lobisomem ou um vampiro...

"Olha, é fácil de superar um lobisomem ou um vampiro ", disse Jace. "Eles não são mais inteligentes do que qualquer outra pessoa. Mas as fadas vivem por centenas de anos e são tão astutas quanto as cobras. Eles não podem mentir, mas adoram se envolver em uma verdade criativa. Eles descobrirão o que Você quer mais no mundo e dar a você - com uma picada na cauda do presente que fará você se arrepender de que você já quis isso em primeiro lugar. " Ele suspirou. "Eles não são realmente sobre ajudar as pessoas. Mais sobre os danos disfarçados de ajuda."

--- Cassandra Clare

Versão em inglês

Look, it's easy to outsmart a werewolf or a vampire," Jace said. "They're no smarter than anyone else. But faeries live for hundreds of years and they're as cunning as snakes. They can't lie, but they love to engage in creative truth-telling. They'll find out whatever it is you want most in the world and give it to you—with a sting in the tail of the gift that will make you regret you ever wanted it in the first place." He sighed. "They're not really about helping people. More about harm disguised as help.