Cassandra Clare: "No momento em que a porta se abriu, Jace apreendeu u...

"No momento em que a porta se abriu, Jace apreendeu um lápis amarelo deitado na mesa e jogou-o. Ela navegou pelo ar e atingiu a parede ao lado da cabeça de Luke, onde ficou preso, vibrando. Os olhos de Luke se arregalaram. Jace sorriu fracamente. "Desculpe, eu não percebi que era você." ... Luke indicou Simon e Clary com uma onda de sua mão. "Eu trouxe algumas pessoas para ver você." Os olhos de Jace se mudaram para eles. Eles eram tão negros quanto se tivessem sido pintados. "Infelizmente", ele disse, "eu só tinha o único lápis". -Jace & amp; Luke, pg.43 -"

--- Cassandra Clare

Versão em inglês

The moment the door opened, Jace seized up a yellow pencil lying on the desk and threw it. It sailed through the air and struck the wall just next to Luke's head, where it stuck, vibrating. Luke's eyes widened. Jace smiled faintly. "Sorry, I didn't realize it was you." ... Luke indicated Simon and Clary with a wave of his hand. "I brought some people to see you." Jace's eyes moved to them. They were as black as if they had been painted on. "Unfortunately," he said, "I only had the one pencil." -Jace & Luke, pg.43-