Cassandra Clare: "Pulvis et umba sumus. É uma linha de Horace. 'Nós so...

"Pulvis et umba sumus. É uma linha de Horace. 'Nós somos poeira e sombras '. Apropriado, você não acha? " Vai dizer. "Não é uma vida longa, matando demônios; se tende a morrer jovem, e então eles queimam seu corpo - poeira para poeira, no sentido literal. E então nós desaparecemos nas sombras da história, Nary uma marca na página de um Livro mundano para lembrar o mundo que uma vez que existimos em tudo."

--- Cassandra Clare

Versão em inglês

Pulvis et umbra sumus. It's a line from Horace. 'We are dust and shadows'. Appropriate, don't you think?" Will said. "It's not a long life, killing demons; one tends to die young, and then they burn your body - dust to dust, in the literal sense. And then we vanish into the shadows of history, nary a mark on the page of a mundane book to remind the world that once we existed at all.