Catherynne M. Valente: "Eu não tolerei um mundo esvaziado de você. Eu...

"Eu não tolerei um mundo esvaziado de você. Eu tentei. Por um ano, liguei para todas as árvores negras Marya Morevna; Eu procurei seu rosto nos padrões do gelo. No escuro, eu tenho dado a perda de você como ouro pálido."

--- Catherynne M. Valente

#Mundo #Preto #Ouro #Árvore #Padrões #Escuro #Rostos #Anos #Gelo #Tolerar #Perda #Pálido #Seu rosto

Versão em inglês

I do not tolerate a world emptied of you. I have tried. For a year I have called every black tree Marya Morevna; I have looked for your face in the patterns of the ice. In the dark, I have pored over the loss of you like pale gold.