Catherynne M. Valente: "Ela não foi preenchida com a visão dele, do je...

"Ela não foi preenchida com a visão dele, do jeito que ela tinha visto suas irmãs se encherem, como balões de seda, como Wineskins. Em vez disso, ele parecia pousar pesadamente dentro dela, como uma pedra preta caindo."

--- Catherynne M. Valente

#Caminho #Cair #Preto #Terra #Preenchidas #Visão #Pedras #Balloons #Seda #Preenchido

Versão em inglês

She was not filled up with the sight of him, the way she had seen her sisters fill up, like silk balloons, like wineskins. Instead, he seemed to land heavily within her, like a black stone falling.