Cecelia Ahern: "A vida é como uma pintura. Uma pintura realmente bizar...

"A vida é como uma pintura. Uma pintura realmente bizarra e abstrata. Você poderia olhar para ele e pensar que tudo é, é um borrão. E você poderia continuar vivendo sua vida pensando que tudo é, é apenas um borrão. Mas se você realmente olhar, realmente vê, concentre-se e use sua imaginação, a vida pode se tornar muito mais. A pintura poderia ser do mar, o céu, as pessoas, os edifícios, uma borboleta em uma flor, ou qualquer coisa, exceto o borrão que você já estava convencido de que era."

--- Cecelia Ahern

Versão em inglês

life's kind of like a painting. A really bizarre, abstract painting. You could look at it and think that all it is, is a blur. And you could continue living your life thinking that all it is, is just a blur. But if you really look at it, really see it, focus on it, and use your imagination, life can become so much more. The painting could be of the sea, the sky, people,buildings, a butterfly on a flower, or anything except the blur you were once convinced it was.