Cecil Williams: "Eu não vou estudar outras pessoas. Eu venho de onde v...

"Eu não vou estudar outras pessoas. Eu venho de onde vim, quando criança, na pequena igreja negra em que cresci. E algumas das coisas que eu fiz eu rejeitado, porque pude ver que era uma manipulação e um exagero. Minha luta nunca é enganar as pessoas; Para mantê-lo autêntico - quem somos e quem estamos nos tornando - em vez de imitar ou traduzir o que os outros fazem em meus próprios termos."

--- Cecil Williams

#Igreja #Crianças #Estude #Luta #Preto #Enganar #Prazo #Traduzir #Minha luta #Rejected #Manipulação #Exagero

Versão em inglês

I don't go and study other folks. I come from where I came from, as a kid, in the little black church I grew up in. And some of the things they did I rejected, because I could see that it was a manipulation and an exaggeration. My struggle is never to fool folks; to keep it authentic - who we are and who we are becoming - rather than to mimic or to translate what others do into my own terms.