frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Cesare Beccaria: "para cada crime que vem diante dele, um juiz é obrig...

"para cada crime que vem diante dele, um juiz é obrigado a completar um silogismo perfeito em que a principal premissa deve ser a lei geral; o menor, a ação que está em conformidade ou não está em conformidade com a lei; e a conclusão, absolvição ou punição. Se o juiz fosse restrito, ou se ele desejasse enquadrar até mesmo um único silogismo adicional, a porta seria assim aberta à incerteza."

--- Cesare Beccaria

Versão em inglês

For every crime that comes before him, a judge is required to complete a perfect syllogism in which the major premise must be the general law; the minor, the action that conforms or does not conform to the law; and the conclusion, acquittal or punishment. If the judge were constrained, or if he desired to frame even a single additional syllogism, the door would thereby be opened to uncertainty.