Cesare Pavese: "A guerra torna os homens barbais porque, para particip...

"A guerra torna os homens barbais porque, para participar, um Deve endurecer-se contra todos os arrependimentos, toda a apreciação da delicadeza e dos valores sensíveis. É preciso viver como se esses valores não existissem, e quando a guerra tiver perdido a resiliência para retornar a esses valores."

--- Cesare Pavese

#Homens #IFS #Guerra #Perdido #Retornar #Valores #A si mesmo #Delicadeza #Arrependimento #Apreciação #Confidencial #Resiliência

Versão em inglês

War makes men barbarous because, to take part in it, one must harden oneself against all regret, all appreciation of delicacy and sensitive values. One must live as if those values did not exist, and when the war is over one has lost the resilience to return to those values.