Charles Bukowski: "Quando eu era jovem eu estava deprimido o tempo tod...

"Quando eu era jovem eu estava deprimido o tempo todo. Mas o suicídio não parecia mais uma possibilidade em minha vida. Na minha idade, havia muito pouco para matar. Foi bom ser velho, não importa o que eles dissessem. Foi razoável que um homem tivesse que ter pelo menos 50 anos antes de poder escrever com qualquer coisa como clareza."

--- Charles Bukowski

#Homens #Importam #Escrevendo #Idade #Pequenos #Suicídio #Clareza #Disse #Novo #Possibilidade #Anos #Não importa o que #Eles disseram #Deixou #Razoável

Versão em inglês

When I was young I was depressed all the time. But suicide no longer seemed a possibility in my life. At my age there was very little left to kill. It was good to be old, no matter what they said. It was reasonable that a man had to be at least 50 years old before he could write with anything like clarity.