Charles D'Ambrosio: "Nossos sonhos nostálgicos de perfeição prosperam...

"Nossos sonhos nostálgicos de perfeição prosperam assim como perigosamente na outra direção também, no futuro imaginário, aquele futuro ousado e tentador onde os problemas de hoje serão curados por um amanhã, e todas as nossas perdas serão recuperadas, nossos problemas resolvidos, nossas vidas restauradas, nosso povo fez de novo, etc."

--- Charles D'Ambrosio

#Pessoas #Sonho #Problema #Hoje #Dificuldade #Perfeição #Amanhã #Perda #Imaginário #Florescer #Nostálgico

Versão em inglês

Our nostalgic dreams of perfection thrive just as dangerously in the other direction too, in the imaginary future, that bold and tantalizing future where the troubles of today will be cured by a tomorrow, and all our losses will be recouped, our problems solved, our lives restored, our people made whole again, etc.