Charles Darwin: "Se uma pessoa perguntou a meu conselho, antes de empr...

"Se uma pessoa perguntou a meu conselho, antes de empreender uma longa viagem, minha resposta dependeria de seu gosto decidido por algum galho de conhecimento, que poderia por este meio ser avançado. Sem dúvida é uma alta satisfação para contemplar vários países e as muitas raças da humanidade, mas os prazeres ganhos na época não contrabalançavam os males."

--- Charles Darwin

Versão em inglês

If a person asked my advice, before undertaking a long voyage, my answer would depend upon his possessing a decided taste for some branch of knowledge, which could by this means be advanced. No doubt it is a high satisfaction to behold various countries and the many races of mankind, but the pleasures gained at the time do not counterbalance the evils.