Charles Dickens: "Eu acredito que nenhum satirista poderia respirar es...

"Eu acredito que nenhum satirista poderia respirar este ar. Se outro juvenal ou rápido pudesse se levantar entre nós amanhã, ele seria caçado. Se você tem algum conhecimento de nossa literatura, e pode me dar o nome de qualquer homem, nascido americano e criado, que anatomisou nossos loucões como pessoas, e não como esta ou essa festa; E quem escapou a calúnia mais barulhenta e mais brutal, o ódio mais inveterado e a perseguição intolerante; Será um nome estranho em meus ouvidos, acredite em mim."

--- Charles Dickens

#Homens #Pessoas #IFS #Acreditar #Dando #Nascermos #Acredite em mim #Estranho #Perseguir #Ouvidos #Seria #Ar #Names #Literatura #Respirar #Brutal #Amanhã #Caçado #Sarcasm #Partido #Eu acredito #Calúnia #Satire #Satirista #Ódio #Loucura #Me dê

Versão em inglês

I believe no satirist could breathe this air. If another Juvenal or Swift could rise up among us tomorrow, he would be hunted down. If you have any knowledge of our literature, and can give me the name of any man, American born and bred, who has anatomised our follies as a people, and not as this or that party; and who has escaped the foulest and most brutal slander, the most inveterate hatred and intolerant pursuit; it will be a strange name in my ears, believe me.