Charles Eisenstein: "Não estou prescrevendo não-fazer como uma respost...

"Não estou prescrevendo não-fazer como uma resposta universal aos nossos problemas. Às vezes, algo obviamente precisa ser feito. E nos retiramos para um estado espiritual ou meditativo que gostamos de chamá-lo de pouca atenção, mas realmente é um desapego insalubre e um encolhendo de volta da vida. Mas culturalmente, é muito mais comum ser preso em hábitos de reação, seja em um nível sistêmico ou em um nível pessoal. É aí que o não fazer vem, o que é algo que nós realmente não temos espaço para. Eu acho que é algo que precisamos abraçar como parte do processo criativo."

--- Charles Eisenstein

#Pensamento #Espiritual #Às vezes #Problema #Hábito #Feito #Atenção plena #Resposta #Criativo #Comum #Destacamento #Processo criativo #Abraçar

Versão em inglês

I'm not prescribing non-doing as a universal response to our problems. Sometimes, something obviously needs to be done. And we retreat into a spiritual or meditative state that we fancy up by calling it mindfulness, but really it's an unhealthy detachment and a shrinking back from life. But culturally, it's much more common to be trapped in habits of reaction, whether on a systemic level or on a personal level. That's where the non-doing comes in, which is something that we don't really have room for. I think that it's something we need to embrace as part of the creative process.