Charles Lamb: "Por que nunca estamos à vontade na presença de um profe...

"Por que nunca estamos à vontade na presença de um professor? Porque estamos conscientes de que ele não está completamente à sua facilidade no nosso. Ele é desajeitado e fora do lugar na sociedade de seus iguais. Ele vem como Gulliver entre suas pessoas pequenas, e ele não pode se encaixar na estatura de sua compreensão para a sua."

--- Charles Lamb

#Pessoas #Compreensão #Educação #Ensino #Gulliver #Pequenos #Facilidade #Professora #Estatura #Ajustar #Conscious #Nunca desistir #Embaraçoso

Versão em inglês

Why are we never quite at ease in the presence of a schoolmaster? Because we are conscious that he is not quite at his ease in ours. He is awkward, and out of place in the society of his equals. He comes like Gulliver from among his little people, and he cannot fit the stature of his understanding to yours.