Charles Landry: "Contradições, acima de tudo, um equilíbrio entre o ca...

"Contradições, acima de tudo, um equilíbrio entre o caos e o pedido. Precisa de bairros vibrando com energia tanto quanto pequenos cantos e parques aconchegantes; bem cuidadas, seções de classe média, bem como uma cena alternativa; Centros de tecnologia para inovadoras inovadoras e instalações sociais para pessoas mais velhas."

--- Charles Landry

Versão em inglês

Contradictions, most of all, a balance between chaos and order. It needs neighborhoods vibrating with energy just as much as cozy little corners and parks; well-tended, middle-class sections as well as an alternative scene; technology centers for innovative youth and social facilities for older people.