Charles Landry: "Eu gosto do que Barcelona está fazendo. Esta cidade c...

"Eu gosto do que Barcelona está fazendo. Esta cidade combina quase perfeitamente suas vantagens naturais com atrações culturais, parques de TI e oportunidades educacionais de primeira linha. O mesmo se aplica à Dublin, que consegue alcançar uma mistura de complexidade, tolerância e arte e faz questão de não dedicar todas as partes da cidade para a indústria do turismo. Às vezes a criatividade também significa lucros de curto prazo e simplesmente dizer não."

--- Charles Landry

Versão em inglês

I like what Barcelona is doing. This city almost perfectly combines its natural advantages with cultural attractions, IT parks and first-rate educational opportunities. The same applies for Dublin, which manages to achieve a blend of complexity, tolerance and artistry and makes a point of not devoting every part of the city to the tourism industry. Sometimes creativity also means forgoing short-term profits and simply saying no.