Charles Mathias: "Eu não posso Ajude, mas se perguntem se, continuando...

"Eu não posso Ajude, mas se perguntem se, continuando e expandindo o programa de almoço da escola, não estamos testemunhando, se não encorajadores, a lenta desaparecer de outra tradição americana: o saco marrom. Talvez devemos lidar com mais uma pausa na cadeia que liga a criança a casa."

--- Charles Mathias

Versão em inglês

I cannot help but wonder whether, by continuing and expanding the school lunch program, we aren't witnessing, if not encouraging, the slow demise of yet another American tradition: the brown bag. Perhaps we are beholding yet another break in the chain that links child to home.