Charles R. Morris: "Eu estou na China o suficiente para saber que você...

"Eu estou na China o suficiente para saber que você não deveria opinar a menos que Você fala chinês e morava lá por vinte anos. Eu não estava fingindo ser um especialista em China naquele capítulo final. Eu estava apenas apontando, primeiro para os paralelos entre o comportamento chinês para nós e o nosso em direção ao GB quando estávamos no mesmo estágio de desenvolvimento e, em segundo lugar, quanto mais difícil seu caminho de desenvolvimento é do que o nosso era."

--- Charles R. Morris

Versão em inglês

I've been in China enough to know that you shouldn't opine on it unless you speak Chinese and have lived there for twenty years. I wasn't pretending to be a China expert in that final chapter. I was just pointing, first to the parallels between Chinese behavior toward us and ours toward GB when we were at the same stage of development, and secondly to how much harder their development path is than ours was.