frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Charles Spurgeon: "Se você vai me dizer quando Deus permite um cristão...

"Se você vai me dizer quando Deus permite um cristão de lado sua armadura, vou te dizer quando Satanás deixou a tentação. Como os antigos cavaleiros no tempo de guerra, devemos dormir com capacete e peitoral de couraça, pois o enganador do arco aproveitará nossa primeira hora desprotegida para nos fazer sua presa. O Senhor nos mantém vigilante em todas as estações, e nos damos uma fuga final da mandíbula do leão e a pata do urso."

--- Charles Spurgeon

Versão em inglês

If you will tell me when God permits a Christian to lay aside his armour, I will tell you when Satan has left off temptation. Like the old knights in war time, we must sleep with helmet and breastplate buckled on, for the arch-deceiver will seize our first unguarded hour to make us his prey. The Lord keep us watchful in all seasons, and give us a final escape from the jaw of the lion and the paw of the bear.