Charles Yu: "todo o coração dela, uma frase sem sentido, mas correta e...

"todo o coração dela, uma frase sem sentido, mas correta e precisa também. Ela usou seu coração para amá-lo, não a cabeça dela, e não suas palavras e seus pensamentos ou idéias ou sentimentos ou qualquer outro veículo ou objeto ou dispositivo que as pessoas usam para entregar amor ou coisas semelhantes a amor."

--- Charles Yu

#Pessoas #Coração #Sentimentos #Usar #Ideias #Usado #Objects #Frases #Dispositivos #Preciso #Sem significado #Veículo

Versão em inglês

All of her heart, a meaningless phrase, but correct and precise, too. She used her heart to love him, not her head, and not her words and not her thoughts or ideas or feelings or any other vehicle or object or device people use to deliver love or love-like things.