Charlie Brooker: "Eu sou um pouco socialmente inepto. Deslize-me entre...

"Eu sou um pouco socialmente inepto. Deslize-me entre dois estranhos em qualquer jamboree de coração iluminado e eu vou balançar desajeitadamente e silenciosamente em meus calcanhares, ou sair com um assassino de pedra-frio-assassino como ", esta sala é bastante retangular, não é?" Eu deslizo através do giro social com toda a elegância de um cachorro em saltos altos"

--- Charlie Brooker

#Salto alto #Dois #Social #Luz #Rochas #Cão #Conversação #Quartos #Coração #Calcanhares #Pedras #Resfriado #Elegância #Assassinos #Slides #Estranho #Pedra fria #Light Hearted

Versão em inglês

I'm somewhat socially inept. Slide me between two strangers at any light-hearted jamboree and I'll either rock awkwardly and silently on my heels, or come out with a stone-cold conversation-killer like, "This room's quite rectangular, isn't it?" I glide through the social whirl with all the elegance of a dog in high heels