Charlotte Beers: "O erro mais comum que você fará é esquecer de manter...

"O erro mais comum que você fará é esquecer de manter seu próprio scorecard. Muito pouco no trabalho reforça sua capacidade de fazer isso, então você terá que estar vigilante. Quando os avaliadores lhe dão uma avaliação, eles estão apenas adivinhando em quem você é; Eles certamente não são os que conhecem seu potencial. Eles podem avaliá-lo e influenciar você, mas eles não conseguem definir você. Essa é a sua tarefa mais honrosa: para definir, todos os dias através da maneira como você entrega seu trabalho, o escopo e a natureza de suas habilidades inerentes."

--- Charlotte Beers

#Caminho #Sabe #Dando #Quem é você #Vigilância #Pequenos #Habilidade #Esqueço #Erro #Influência #Inerente #Avaliar #Comum #Honroso #Avaliação #Define You #Atribuições #Adivinhando #Alcance

Versão em inglês

The most common mistake you'll make is forgetting to keep your own scorecard. Very little at work reinforces your ability to do this, so you will have to be vigilant. When evaluators give you an assessment, they are just guessing at who you are; they certainly are not the ones who know your potential. They can rate you and influence you, but they don't get to define you. That's your most honorable assignment: to define, every day through the way you deliver your work, the scope and nature of your inherent abilities.