Charlotte Forten Grimke: "Às vezes eu sinto quase impossível não deses...

"Às vezes eu sinto quase impossível não desesperar inteiramente de alguma vez Melhor dia mais brilhante para nós. Nenhum, mas aqueles que experimentam podem saber o que é - essa constante, gancelar sentido de injustiça cruel e errado. Eu não posso deixar de sentir isso com muita frequência, ele se intromete sobre meus momentos mais felizes, e espalha uma tristeza escura e profunda por cima de tudo."

--- Charlotte Forten Grimke

#Sabe #Sentimentos #Sentimentos #Momentos #Racismo #Ajudando #Impossible #Escuro #Constant #Propagação #Opressão #Mais brilhante #Injustice #Tristeza #Dias mais brilhantes

Versão em inglês

At times I feel it almost impossible not to despond entirely of there ever being a better, brighter day for us. None but those who experience it can know what it is - this constant, galling sense of cruel injustice and wrong. I cannot help feeling it very often, - it intrudes upon my happiest moments, and spreads a dark, deep gloom over everything.