Che Guevara: "Os negros, aqueles magníficos exemplos da raça africana...

"Os negros, aqueles magníficos exemplos da raça africana que conservaram sua pureza racial por falta de afinidade com a lavagem, viram seu patch invadido por um tipo diferente de escravo: os portugueses. O preto é indolente e fantasioso, ele gasta seu dinheiro em frivolidade e bebida; O europeu vem de uma tradição de trabalhar e economizar que o segue para este canto da América e leva-o a ficar à frente."

--- Che Guevara

Versão em inglês

The blacks, those magnificent examples of the African race who have conserved their racial purity by a lack of affinity with washing, have seen their patch invaded by a different kind of slave: The Portuguese. the black is indolent and fanciful, he spends his money on frivolity and drink; the European comes from a tradition of working and saving which follows him to this corner of America and drives him to get ahead.