Che Guevara: "Eu sabia que quando o Espírito Grande Guiding se inclina...

"Eu sabia que quando o Espírito Grande Guiding se inclina a humanidade em duas metades antagônicas, eu estaria com as pessoas. Eu sei disso, eu vejo que é impresso no céu noturno que eu, dissembler eclético de doutrina e psicanálise de dogma, uivando como um possuído, vai assaltar as barricadas ou as trincheiras, vai levar a minha arma de sangue, e consumido com fúria, abate qualquer Inimigo que cai em minhas mãos."

--- Che Guevara

Versão em inglês

I knew that when the great guiding spirit cleaves humanity into two antagonistic halves, I would be with the people. I know this, I see it printed in the night sky that I, eclectic dissembler of doctrine and psychoanalyst of dogma, howling like one possessed, will assault the barricades or the trenches , will take my bloodstained weapon, and consumed with fury, slaughter any enemy who falls into my hands.