Chinua Achebe: "Se o clã não exaçou punição por uma ofensa contra a gr...

"Se o clã não exaçou punição por uma ofensa contra a grande Deusa, sua ira foi solta em toda a terra e não apenas no agressor. Como disseram os anciãos, se um dedo trouxe óleo, suja todos os outros."

--- Chinua Achebe

#IFS #Punição #Disse #Óleo #Terra #Infratores #Deusa #Dedos #Clãs #Ofensa #Anciãos #Fúria

Versão em inglês

If the clan did not exact punishment for an offense against the great goddess, her wrath was loosed on all the land and not just on the offender. As the elders said, if one finger brought oil it soiled all the others.