Chitra Banerjee Divakaruni: "Eu mudei aqui quando tinha 20 anos para i...

"Eu mudei aqui quando tinha 20 anos para ir para a faculdade. Depois que me mudei aqui, me tornei muito mais consciente da importância da cultura e da literatura para a minha vida. Às vezes, quando você está imerso em algo, você simplesmente não percebe muito. Se afastando faz você apreciar sua cultura. Vivendo aqui, pensei mais e mais sobre a Índia, e o que ser indiano-americano significa para mim. E me fez incorporar coisas da literatura indiana em minha própria escrita."

--- Chitra Banerjee Divakaruni

#Quer dizer #Às vezes #Escrevendo #Índia #Fez #Em movimento #Meu próprio #Cultura #Importância #Indiano #Literatura #Mudou-se #Escola Superior #Aprecie você #Índio americano #Afastando #Apreciar

Versão em inglês

I moved here when I was 20 to go to college. After I moved here, I became much more aware of the importance of the culture and literature to my life. Sometimes when you're immersed in something, you just don't notice it very much. Moving away makes you appreciate your culture. Living here, I've thought more and more about India, and what being Indian-American means to me. And it's made me incorporate things from Indian literature into my own writing.