Chiwetel Ejiofor: "Quando você não está mais vendo a si mesmo, de cert...

"Quando você não está mais vendo a si mesmo, de certa forma. Você é tão perto de ser como você pode ser.Eu suponho que seja consistente com o momento em que a mente realmente desliga e não está mais questionando o que você está fazendo. Quando as perguntas param, é quando a realidade real assume. E tentando chegar ao ponto em que as perguntas param: "Eu faria isso? Como me sinto sobre isso como um personagem?" Quando aquelas param, e é apenas fazer x, y e zed, porque é isso que você faria como esse personagem, porque você está dentro deste personagem de alguma forma - é quando ele realmente começa."

--- Chiwetel Ejiofor

#Mente #Momentos #Real #Tentando #Personagem #Consistente #Atuando #Questionamento

Versão em inglês

When you're no longer seeing yourself, in some ways. You're as close to being as you can be.I suppose that's consistent with the moment that the mind actually turns off, and is no longer questioning what you're doing. When the questions stop, that's when the real acting takes over. And trying to get to the point where the questions stop, "Would I do this? How do I feel about that as a character?" When those stop, and it's just doing X, Y, and zed, because that's what you'd do as this character, because you're inside this character somehow - that's when it really kicks off.