Chris Bohjalian: "como Jeremy Bentham tinha Perguntado sobre animais b...

"como Jeremy Bentham tinha Perguntado sobre animais bem mais de duzentos anos atrás, a questão não era se pudessem raciocinar ou falar, mas poderiam sofrer? E, no entanto, de alguma forma, parecia tomar mais imaginação para os humanos se identificaram com sofrimento animal do que para conceber voo espacial ou clonagem ou fusão nuclear. Sim, ela era fanática aos olhos da maior parte do país. . Quanto, no entanto, ela apenas não tinha paciência para as pessoas que não aceitavam sua crença de que os humanos infligiram agonia desnecessária nos animais ao redor deles, e eles o fizeram em números que eram absolutamente impressionantes."

--- Chris Bohjalian

#Pessoas #Razão #Clonagem #Humanos #Dois #Imaginação #Olho #Sofrimento #Crença #Espaço #Aceitando #Números #País #Wells #Animal #Voo #Voo espacial #Anos #Nuclear #Agonia #Anos atrás #Fusão nuclear #Centenas #Fanáticos #Fusão #Sofrimento de animais #Impressionante

Versão em inglês

As Jeremy Bentham had asked about animals well over two hundred years ago, the question was not whether they could reason or talk, but could they suffer? And yet, somehow, it seemed to take more imagination for humans to identify with animal suffering than it did to conceive of space flight or cloning or nuclear fusion. Yes, she was a fanatic in the eyes of most of the country. . .Mostly, however, she just lacked patience for people who wouldn't accept her belief that humans inflicted needless agony on the animals around them, and they did so in numbers that were absolutely staggering.